Fansub Lab

20:22 

.описание программы.

K@priZk@
"Face everything with a positive mind. And there'll be a good result". © G.O

Название: DSRT
Основное назначение: проверка и исправление субтитров в формате .srt
Последняя версия: DSRT 3.33
Возможности:
- частичная поддержка SSA/ASS и SST;
- просмотр видео через встроенный плеер (на базе Windows Media Player);
- поиск "плохих" скриптов в каталоге;
- замена кавычек;
- поддержка работы с резервными копиями;
- конвертирование из JACOsub/RT/SAMI/SSA/ASS/TurboTitle/XSS/ZeroG с помощью встроенных конверторов.

Основные функции:
- поиск и исправление ошибок в скрипте (ошибки нумерации, синтаксические ошибки, пустые фразы, повторы);
- редактирование/контроль качества субтитров в полноэкранном режиме WMP;
- редактирование тайма (удаление пустых строк и пробелов, сдвиг всего скрипта или его части по времени; удаление/наложение тайм-кода и т.д.)
- форматирование текста фраз с учетом знаков препинания.

Цена: бесплатная
Сайт разработчика: dsrt.dyndns.org/

DSRT v.3.33


@темы: #dsrt

URL
   

главная